Cum să creați un fișier de subtitrare pentru un videoclip pe Windows 10

1. Cum pot adăuga subtitrări la un film în Windows 10?
2. Cum pot face subtitrări pentru un videoclip?
3. Cum pot adăuga subtitrări la videoclipul Windows?
4. Cum creez un fișier de subtitrare?
5. Puteți adăuga subtitrări în Windows Movie Maker?
6. Cum pot adăuga subtitrări la un videoclip fără niciun software?
7. Cum pot seta automat subtitrările?
8. Cum fac ca subtitrările să poată fi citite?
9. Cum pot adăuga subtitrări la un fișier mp4?

Cum pot adăuga subtitrări la un film în Windows 10?

Pentru a activa subtitrarea:

1. Pe un computer Windows 10 care redă un videoclip, faceți clic dreapta sau țineți apăsat oriunde pe videoclip. O bară de meniu va apărea în partea de jos a ecranului. ...
2. Atingeți sau faceți clic pe pictograma CC.
3. Atingeți sau faceți clic pe limba în care doriți să vedeți subtitrări. Subtitrarea va apărea acum pe ecran.

Cum pot face subtitrări pentru un videoclip?

Mai întâi, deschideți fișierul video și apoi faceți clic dreapta oriunde pe videoclip, faceți clic pe Subtitrare și apoi faceți clic pe Adăugare fișier subtitrare.

Cum pot adăuga subtitrări la videoclipul Windows?

Windows Media Player 10

1. Selectarea „Instrumente” din bara de meniu (echivalentul tastaturii: Alt + T),
2. Selectati optiunile"
3. Selectați fila „Securitate”.
4. Bifați caseta „Afișați subtitrări locale atunci când sunt prezente”
5. Selectați butonul „OK”.
6. Activați subtitrările selectând „Redare”, apoi opțiunea „Subtitrări și subtitrări”, apoi subopțiunea „Activat dacă este disponibil”.

Cum creez un fișier de subtitrare?

Cum să creați propriul fișier SRT

1. Deschideți un fișier nou în TextEdit.
2. Pentru a începe, tastați un „1” pentru a indica prima secvență de subtitrare, apoi apăsați „enter”.”
3. Introduceți codul de timp de început și de sfârșit folosind următorul format: ...
4. În rândul următor, începeți subtitrările. ...
5. După ultima linie de text din secvență, apăsați „enter” de două ori.

Puteți adăuga subtitrări în Windows Movie Maker?

Windows Movie Maker implicit nu are o caracteristică care vă permite să adăugați subtitrări; le puteți plasa în continuare într-un film cu ajutorul funcției Overlay de titlu. Prin intermediul funcției, veți putea ajusta textul, poziția și culoarea fontului, precum și temporizările și tranzițiile.

Cum pot adăuga subtitrări la un videoclip fără niciun software?

Nu va trebui să descărcați niciun software și este gratuit!

1. Încărcați videoclipul. Încărcați videoclipul în instrumentul de subtitrare Kapwing. Puteți încărca orice fișier video. ...
2. Adăugați sau generați subtitrări. Adăugați subtitrări, unul câte unul, în timp ce vă urmăriți videoclipurile. ...
3. Creați-vă videoclipul. Faceți clic pe butonul Creați videoclip pentru a crea videoclipul final!

Cum pot seta automat subtitrările?

Cum se automatizează subtitrarea videoclipurilor:

1. Încărcați videoclip. Încărcați fișierul video pe care doriți să-l legați. ...
2. Subtitrare automată. Faceți clic pe „Subtitrări”, apoi alegeți Subtitrări automate din listă, software-ul va începe apoi transcrierea. ( ...
3. Descărcați video. Schimbați stilul de text al subtitrării, faceți modificări și faceți clic pe „Export”.

Cum fac citit subtitrările?

Fără alte întrebări, iată 10 moduri de a face subtitrările mai ușor de citit.

1. Dați textului un contur subțire sau o linie. ...
2. Faceți textul subtitrării în bold. ...
3. Schimbați culoarea subtitrărilor. ...
4. Adăugați o umbră subtilă. ...
5. Adăugați o cutie întunecată în jurul subs. ...
6. Adăugați o bandă de fundal la subtitrări.

Cum pot adăuga subtitrări la un fișier mp4?

Adăugarea de subtitrări la MP4-uri cu Aegisub

1. Deschide-ți videoclipul. După instalarea programului, deschideți-l și faceți clic pe Video > Deschideți videoclipul. ...
2. Selectați Audio pentru subtitrare. ...
3. Introduceți subtitrările dvs. ...
4. Salvați sau exportați subtitrările. ...
5. Codificați-vă subtitrările (opțional)