Cum se editează subtitrări video cu Aegisub

1. Cum folosesc subtitrările Aegisub?
2. Cum pot edita subtitrări codate hard?
3. Cum pot pune subtitrări pe un videoclip?
4. Cum pot elimina subtitrările dintr-un videoclip?
5. Cum separați subtitrările de un videoclip?
6. Cum pot elimina subtitrările dintr-un videoclip?
7. Cum modific dimensiunea fontului SRT?
8. Cum măresc dimensiunea subtitrărilor de pe televizorul meu??

Cum folosesc subtitrările Aegisub?

Începeți prin a vă îndrepta spre www.egisub.org și descărcarea aplicației pentru sistemul dvs. de operare.

1. Deschide-ți videoclipul. După instalarea programului, deschideți-l și faceți clic pe Video > Deschideți videoclipul. ...
2. Selectați Audio pentru subtitrare. ...
3. Introduceți subtitrările dvs. ...
4. Salvați sau exportați subtitrările. ...
5. Codificați-vă subtitrările (opțional)

Cum pot edita subtitrări codate hard?

Dacă subtitrările sunt codificate, puteți face clic pe pictograma „Editați” și atinge „Decupare & Opțiunea „Extindeți” pentru a decupa cadrele video și, astfel, pentru a elimina subtitrările codificate din fișierul video MP4 / MKV / AVI.

Cum pot pune subtitrări pe un videoclip?

Adăugați subtitrări la un videoclip pe YouTube:

1. Descărcați fișierul . srt din DotSub.
2. Încărcați videoclipul pe YouTube. Când vă configurați încărcarea, dați clic pe „Subtitrări”.
3. Faceți clic pe „Adăugați o piesă de subtitrare” și răsfoiți pentru a selecta . fișier srt. ...
4. Încărcați fișierul . fișier srt.
5. Terminat!

Cum pot elimina subtitrările dintr-un videoclip?

Cum să dezactivați complet subtitrările în VLC

1. În playerul VLC, accesați Preferințe VLC.
2. În partea de jos, dați clic pe Toate.
3. Apoi, căutați Video în partea stângă și faceți clic pentru a deschide.
4. Selectați Subtitrări / OSD.
5. Debifați Autodetectați fișierele de subtitrare.
6. Debifați Activare subimagini.
7. în cele din urmă, debifați Afișarea pe ecran.

Cum separați subtitrările de un videoclip?

Cum se extrage subtitrare din video cu VideoProc:

1. Rulați VideoProc și faceți clic pe butonul „+ Video” pentru a importa un videoclip sursă cu subtitrări.
2. Faceți dublu clic pe „Exportare subtitrare” pentru a selecta un format de fișier de subtitrare de ieșire.
3. Apăsați butonul „Run” pentru a începe extragerea subtitrărilor din fișierul MP4 la o viteză ultra-rapidă.

Cum pot elimina subtitrările dintr-un videoclip?

Eliminați subtitrările

1. Accesați Managerul video.
2. Lângă videoclipul pentru care doriți să editați subtitrări, faceți clic pe meniul derulant de lângă „Editați”, apoi pe Subtitrări / CC.
3. Faceți clic pe limba pe care doriți să o ștergeți.
4. Faceți clic pe meniul derulant Acțiuni.
5. Selectați Ștergeți și confirmați că doriți să eliminați definitiv pista.

Cum modific dimensiunea fontului SRT?

trageți fișierul video în jos în linia video, apoi faceți clic dreapta pe o linie text și selectați „Încărcare fișier subtitrare” pentru a încărca subtitrări dintr-un . fișier srt. apoi puteți face clic dreapta pe elementul srt din linia Text, selectați „Set Font” pentru a modifica dimensiunea și tipul fontului.

Cum măresc dimensiunea subtitrărilor de pe televizorul meu??

Pentru a regla aspectul subtitrării și subtitrării pe Apple TV:

1. Din ecranul de pornire al dispozitivului, selectați Setări.
2. Selectați General.
3. Selectați Accesibilitate.
4. Activați subtitrările + SDH.
5. Selectați Stil și alegeți subtitrarea preferată și aspectul subtitrării.